Sobre o livro: 2014 / É verão em Edimburgo, a cidade acolhe um festival anual que atrai centenas de milhares de visitantes de todo o mundo... Como o inspetor Rebus odeia esse momento! Os números de telefone da polícia estão tocando: roubos de rua, fraudes, ligações ameaçando detonar uma bomba. E aqui está algo extraordinário: num dos recantos da “cidade proibida” medieval, murada sob o centro histórico de Edimburgo, foi descoberto o cadáver de um jovem. Aparentemente, aqui, em uma masmorra sombria, foi realizado um ritual de execução dolorosa. O que é isso - punição pela traição como edificação para os outros? Mas quem são esses “outros” então? Membros de uma seita religiosa fanática, combatentes de uma organização terrorista secreta, membros de gangues criminosas? John Rebus descobrirá a verdade, embora esteja à beira da morte, e ao saber quem é seu salvador, será mais uma vez surpreendido pelas vicissitudes do destino..